You are currently browsing the monthly archive for November 2012.

Read the rest of this entry »

Junsu: Walk and walk and..walking again

Junsu: Laufen und laufen und..nochmals laufen

Junsu: December concert.. New music arrangement.. Confirming it while walking.. Which song could I be listening to?^^

Junsu: Dezemberkonzert.. Neues Musikarrangement.. Überprüfe es während ich spaziere.. Welcher Song könnte es sein, den ich höre?^^

Junsu: The correct answer is.. “Can You Hear Me”..^^

Junsu: Die richtige Antwort lautet.. “Can You Hear Me”..^^

Junsu: For the first time in a while, while walking.. with the new piano accompaniment arrangement.. I tried singing lightly to “Can You Hear Me”.. Even though it’s been so long.. I could actually recall all the lyrics.. ‘Look at that bright sun.. It’s always looking down upon you..’ It’s such a nice song..^^

Junsu: Zum ersten Mal seit einiger Zeit, während eines Spaziergangs.. mit der neuen Klavierbegleitung.. habe ich verucht leicht zu “Can You Hear Me” zu singen.. Obwohl es so lange her ist.. konnte ich eigentlich den gesamten Text rekonstruieren.. “Look at that bright sun.. It’s always looking down upon you..” Es ist so ein hübscher Song..^^

Note: “Can You Hear Me” ist aus dem OST von seinem Broadway Musical “Tears of Heaven”, welches er 2011 hatte. // “Can You Hear Me” is from the OST of his Broadway Musical “Tears of Heaven”, which he had 2011.

Source: Junsu’s Twitter
Translation by: Shinkipeia + AllRiseXiahtic 
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: DBSKnights + Xiah Shining Star Germany

Read the rest of this entry »

Der legale Kampf zwischen JYJ und SM Entertainment ist endlich zu einem Ende gekommen!

Nachdem es so aussah als würde es für immer so weiter gehen, gaben beide Seiten bekannt, dass sie am 28.11.2012 eine gemeinsame Lösung gefunden haben.

Es wird gesagt, dass SM Entertainment und JYJ den Rechtsstreit gegeneinander einstellen und überein gekommen sind die Aktivitäten beider Seiten nicht zu behindern.

Der lange Kampf begann am 31.06.2009 als der hauptsächliche Gerichtsstreit gegen SM Entertainment begann, welcher von den Mitgliedern von JYJ, welche vorher ein Teil von TVXQ waren, gestartet wurde um die laufenden Verträge zu kündigen. Seit dem haben es beide Seiten nicht geschafft gehabt eine Einigung zu erzielen und waren im späteren Teil dieses Jahres zurück ans Gericht getreten.

Es scheint, als wäre der legale Kampf endlich vorbei und beide Seiten, vor allem JYJ, können ihre Arbeit fortsetzen ohne das sie auf legale Weise daran gehindert werden.

——————–

The legal battle between JYJ and SM Entertainment has finally come to an end!

After what seems like forever, the two sides are reported to have come to a mutual agreement on the 28th.

It is said that SM Entertainment and JYJ have both withdrawn all lawsuits against one another, and have agreed to not interfere with any of each other’s activities.

The long drawn out fight was started back in July 31st, 2009 when the initial lawsuit was filed against SM Entertainment by the three members of JYJ, who were part of TVXQ, requesting for the cancellation of their contracts. Since then, the two sides failed to reach an agreement every time and was due back in court again later this year.

It seems the legal battle is now over, and both sides, especially JYJ, can work towards moving forward free of the legal issues that had been holding them back.

Source: HankookiAsia Today
Credit: Allkpop
German Translation: Xiah Shining Star Germany
Shared by: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany

Note: Park Chanjong ist ein aufsteigender Politiker und Anwalt, der sich für die Menschenrechte und Minderheiten in der koreanischen Gesellschaft einsetzt. // Park Chan Jong is a progressive politician and lawyer who works for human rights and minors in Korean society.

http://i1147.photobucket.com/albums/o550/JYJThree/2012/November/121128lawyertw.png

@parkchanjong: JYJ…came to an agreement with SM to terminate the trial. They were able to shake off the mental burden due to lawsuit faster. I have said that contract termination of a “slave contract” with SM is inherently impossible. It took 3 years but you were able to get an amicable agreement. Big round of applause to JYJ!

—————

@parkchanjong: JYJ…sind zu einem Übereinkommen mit SM gekommen um den Gerichtsstreit abzuschließen. Sie waren in der Lage die mentale Last schneller abzuschütteln durch den Prozess. Ich habe gesagt dass die Vertragsauflösung eines “Sklavenvertrags” mit SM schon an sich unmöglich ist. Es hat 3 Jahre gedauert, doch ihr wart imstande eine einvernehmliche Einigung zu bekommen. Eine große Runde Applaus für JYJ!

Source: @parkchanjong
Translation by: rubypurple_fan of JYJ3 
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany

Credit: Xiah Xia
Shared by: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany

Sie sagen das Junsu die Produkte von TONY MOLY benutzt // they’re saying that Junsu does uses TONY MOLY products

Credit: Xiah Xia
Shared by: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany

http://i1147.photobucket.com/albums/o550/JYJThree/2012/November/121123%20Junsu%20FC%20MEN/201211270858433682.jpg

Nachdem er das entscheidende und Sieg bringende Tor schoss, rannte Junsu zu den Zuschauerrängen und drückte seine Dankbarkeit gegenüber seinen Fans aus. (Note: Fußballspieler rennen generell zu den Ecken mit all den Fotografen & feiern mit ihrem Team nach einem Tor, doch Junsu rannte sofort zu den Zuschauern // Soccer players generally run towards the corner with all the photographers & celebrate with their team after a goal, but Junsu ran towards the spectators immediately) Es war eine unerwartete Geste von Junsu. Er rannte so schnell dorthin, dass die Fotografen Mühe hatten ihn einzufangen und nur seine Rückenansicht einfangen konnten. Dieser Reporter fing Junsu nach dem Spiel ein und fragte ihn wieso er das gemacht hatte.

Junsu sagte, “Eigentlich weiß ich gar nicht, warum ich das gemacht habe. Ich sah die Fans zuerst, welche schon am frühen Morgen gekommen waren um uns zu unterstützen, trotz des regnerischen und fiesen Wetters. Statt mich zu freuen über das Tor, habe ich mich eher glücklich gefühlt, dass ich den Fans etwas für ihre Unterstützung zurückgeben kann.”

———————-

After scoring the final and game-winning goal, Junsu ran towards the stands and expressed his gratitude to his fans. (T/N: Soccer players generally run towards the corner with all the photographers & celebrate with their team after a goal, but Junsu ran towards the spectators immediately). It was an unexpected move by Junsu. He ran there so fast that photographers couldn’t catch up with him, and only saw the back of his head. This reporter caught up with Junsu after the match and asked him why.

Junsu said, “Actually, I don’t know why I did that. I first saw the fans at the stadium who came to support us since the morning despite this nasty, rainy weather. Rather than feeling happiness after scoring the goal, I felt more fortunate in being able to repay the fans for their support.

Credit : todaykorea
Translated by : ohmyjunsu
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by : JYJ3

Falls ihr sein Konzert verpasst, könnt ihr Junsu noch einmal sehen!
Erhascht einen Blick hinter die Kulissen und auf einen privaten Junsu den ihr noch nie gesehen habt…
Diese Weihnachten 2012. Nur auf UTB !! Nicht verpassen…

Note: UTB Music TV ist ein japanischer Musiksender, das komplette Video folgt an Weihnachten 2012! // UTB Music TV is a Japanese music program, full video coming Christmas 2012

Credit: UTB Music TV FB via f4rubypurple
Shared By: JYJ3 + Xiah Shining Star Germany

Q: Die unvergesslichste Musicalperformance 2012 war?

Wenn wir die erfolgreichste Musicalperformance in diesem Jahr auswählen sollten, wäre es Elisabeth und Wicked.

2 Musicals. Unser Team diskutierte, und wir entschieden uns für Elisabeth. Der Grund dafür ist, da das Investment von den soliden Nummern abhängt. 

Egal wie gut die Performance ist, wenn die Gewinnschwelle bei mehr als 90% liegt, wäre es sehr schwierig zu entscheiden, auch wenn es gewinnbringend ist, wird der Gewinn nicht mehr als 10% sein.

——————–

Q: The most memorable musical performance in 2012 is?

If we were to choose the most successful performance among the musical performances this year, it would be Elisabeth and Wicked.

2 musicals. Our team has discussed, and we have decided to opt for Elisabeth. This is because the investment of the performance depends on the solid numbers.

No matter how good is the performance, if the breakeven point is more than 90%, it would be very difficult to decide, because even if it is profitable, the profit will not be more than 10%.

Read the rest of this entry »

Welcome to:

Official Member Of

Admina

Sister Pages

XSSG says NO to Sasaengs

XSSG shares NO sasaeng-sourced material such as stalker pictures and news, which interfere with DB5K's privacy.

Important Notification

Xiah Shining Star Germany will not share any fan-taken pictures
and/or videos from Concerts, Fanmeetings, Press Conferences & Musicals, since C-JeS Entertainment
and other Copyrightholders, but also the boys themselves are against this kind of actions. [Unless during Curtain Calls, because it is allowed to record videos and take photos]
It is our duty as Cassiopeia and any kind of fans of them to respect the copyright and act so that they can be proud of us.
We hope you understand our decision regarding this matter.
Thank you.

Toscana Hotel Grand Opening

Toscana Hotel Grand OpeningSeptember 25th, 2014
Congratulations to the opening of your own hotel dear Junsu!! ^___^

Toscana Hotel on Twitter

XSSG Calendar

November 2012
M T W T F S S
« Oct   Dec »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Junsu Twitter

since December, 15th 2011

  • 58,286 hits
Free counters!

Links

Picture of the Month

Always Keep the Faith

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 386 other followers